中国的凤凰会涅槃吗

网上有关“中国的凤凰会涅槃吗”话题很是火热,小编也是针对中国的凤凰会涅槃吗寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。

很多古代的传说被现代人二次创作,由于流传度很广,于是很多人就认为这个传说已经流传很久了。

就比如凤凰涅槃的传说,好像每个人都觉得这是中国上古传说。但这个传说产生不到一百年,是诗人郭沫若写《凤凰涅槃》时创造的,诗中说凤凰每五百年自焚为灰烬,再从灰烬中浴火重生,循环不已,成就永生。

其实郭沫若先生笔下的凤凰,并不是中国上古的凤凰,而是西方传说中的不死鸟。两种鸟虽然都很神圣,但并不是一个物种。凤凰无须浴火重生就可以长生,而不死鸟需要每五百年自焚一次才能维持生命。

其实对于不死鸟和凤凰在古代都是有文献对其有比较详尽地描述的。

明代意大利传教士艾儒略所译的《职方外纪》曰:

传闻有鸟,名弗尼思(Phoenix),其寿四五百岁,自觉将终,则聚干香木一堆,立其上。待天甚热,摇尾燃火自焚矣。骨肉遗灰变成一虫,虫又变为鸟。故天下止有一鸟而已。

其中的弗尼思就是不死鸟,每当不死鸟预感自己死亡将至,就会用香木来筑巢,燃火自焚,然后变成一条虫,虫又化作鸟,获得新生。

中国的凤凰长什么样子呢?张华的《禽经》描述为:

凤雄凰雌。凤,鸿前,麟后,蛇首,鱼尾,龙纹,龟身,燕颔,鸡喙,骈翼。首载德,顶揭义,背负仁,心抱忠,翼夹信,足履正。小音钟,大音鼓。不啄生草,五采备举。飞,则群鸟从。出,则王政平,国有道。

由外形我们就可以判断,不死鸟绝对不是凤凰。凤凰源于中原文化,出土的魏国文献《竹书纪年》中,就有凤鸣岐山的记载:

文王梦日月著其身,又鷟鸑(凤凰的一种)鸣于岐山。孟春六旬,五纬聚房。后有凤凰衔书,游文王之都。

除了“凤雄凰雌”外还有一种说法是叫做“青鸾火凤”。诗仙李白曾作诗《凤凰曲》写道:嬴女吹玉箫,吟弄天上春。青鸾不独去,更有携手人。影灭彩云断,遗声落西秦。古人也常用“鸾凤和鸣”来形容爱情的美好。在神话《封神演义》中青鸾和火凤更是化作哪吒的一对风火轮,助其大杀四方,无往不利。

还有的人认为凤凰和朱雀是一回事,其实也是不对的。凤凰是神鸟,朱雀却是神兽之一,代表南方,身份比凤凰更为尊贵。

至于凤凰在古代神话中的地位,在《西游记》有一段比较详细的描述。如来说:"自那混沌分时,天开于子,地辟于丑,人生于寅,天地再交合,万物尽皆生。万物有走兽飞禽,走兽以麒麟为之长,飞禽以凤凰为之长。那凤凰又得交合之气,育生孔雀、大鹏。孔雀出世之时最恶,能吃人,四十五里路把人一口吸之。我在雪山顶上,修成丈六金身,早被他也把我吸下肚去。我欲从他便门而出,恐污真身;是我剖开他脊背,跨上灵山。欲伤他命,当被诸佛劝解,伤孔雀如伤我母。”后来如来还封了孔雀为佛母大明王菩萨。这样算起来,凤凰应该是如来的姥姥了,足可见凤凰地位之高了。

全世界的神话中都有凤凰,且都有重生的能力,真的只是巧合吗?

凤凰涅槃—— 指凤凰在火中重生并得到永生 浴火重生:经过火的燃烧后重生,比喻一种不屈不挠的奋斗精神,和一种坚强的意志

凤凰涅槃一说出自于郭沫若先生的同名作品,并非中国古代传说,在中国古代神话传说中并没有凤凰会浴火重生的说法。

扩展资料:

涅槃(niè pán)的含义:

1、佛教用语。梵语的音译。旧译“泥亘”、“泥洹”。意译“灭”、“灭度”、“寂灭”、“圆寂”等。是佛教全部修习所要达到的最高理想,一般指熄灭生死轮回后的境界。

2、作为死亡的美称。

例如:徐迟 《火中的凤凰》七:“这是一只火中的凤凰,一只新生的凤凰,它在大火之中涅槃,却又从灰烬里新生。”

这种观念是错误的。全世界的文化里并不是都有凤凰。西方传说和释教里没有凤凰的概念,而中国的凤凰也不会浴火更生。

凤凰是中国的神鸟,涅槃来自释教梵语,至于凤凰涅槃是套用的西方的不死火鸟菲尼克斯的传说。郭把起原自埃及的不死火鸟菲尼克斯翻译成了凤凰,又为了词语动听有深度,拉来了涅槃这个梵语。这么一搅和,让现代人都乱了,以为全世界的文化里都有凤凰。其实基础不是一回事,西方传说和释教里也没有凤凰的概念,而中国的凤凰也不会浴火更生。你看到书说外国的“凤凰”,其实是翻译过来,范例中国来的。这是翻译多见问题,外国某个东西,国内没有能彻底对应的,就找个邻近的词来用,国内子读到后会以为“原来全世界都有啊”,其实大家概念中的不是一回事。

典范如“龙”,英语中的龙,和我们的龙压根就不是一回事,但也就这么用了。没想到这点的可能以为全世界都有龙的传说。开始明确一点,西方传说里没有发音和“凤凰”类似的神鸟。只是有一种叫菲尼克斯(Phoenix)的神鸟。这种神鸟不会死这一点和凤凰有些类似之外,别的方面和凤凰的文化含义是彻底不一样的。

比如菲尼克斯是太阳、时间、循环、献祭、天堂生活和神的符号,这和凤凰在中国主要是皇宫嫔妃和女性的符号其实很不一样。

关于“中国的凤凰会涅槃吗”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

(52)

猜你喜欢

发表回复

本站作者才能评论

评论列表(3条)

  • 一条小浩气的头像
    一条小浩气 2026年02月01日

    我是正弦号的签约作者“一条小浩气”

  • 一条小浩气
    一条小浩气 2026年02月01日

    本文概览:网上有关“中国的凤凰会涅槃吗”话题很是火热,小编也是针对中国的凤凰会涅槃吗寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。很多古代的传说...

  • 一条小浩气
    用户020104 2026年02月01日

    文章不错《中国的凤凰会涅槃吗》内容很有帮助

联系我们:

邮件:正弦号@gmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-17:30,节假日休息

关注微信