网上有关“her是什么意思”话题很是火热,小编也是针对her是什么意思寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
her是她、她的意思。英语常用的翻译方法有增译法、减译法、英译汉时词类转换的核心、定语位置的调整、状语位置的调整、拆句法及合并法。
扩展资料
1、增译法:根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在翻译时增添一些词、短句或句子,以便更准确地表达出原文所包含的意义。2.减译法:原文中有些词在译文中不译出来,因为译文中虽无其词而已有其意,或者在译文中是不言而喻的.;减译法是删去一些可有可无的,或者有了反而累赘或违背译文习惯表达法的词,并不是把原文的某些思想内容删去。3.英译汉时词类转换的核心:根据需要将具有动作性的名词转换为汉语的动词,或者将可表示概念的动词转换为汉语名词。汉译英时则反其道而行之。
his和her的区别:意思不同、用法不同、侧重点不同
一、意思不同
1.his意思:他的
2.her意思:她的;她(宾格)
二、用法不同
1.his用法:基本意思是“他”,主要用于指代前文提及的男子,也可泛指“不论性别的一个人”,相当于one。当提及某一团体的一个成员(如一个学生、一个政治家)时,如果要用代词,一般用he。
例句:
This book is his, not yours.
这本书是他的,不是你的。
2.her用法:是第三人称阴性单数的人称代词,意思是“她,它”,指上文已经提过的或身份已明的妇女、女子或雌性动物,在句中一般用作主语。
例句:
Give her the book.
把这本书给她。
三、侧重点不同
1.his侧重点:指男性的他。
2.her侧重点:指女性的她。
关于“her是什么意思”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
评论列表(3条)
我是正弦号的签约作者“含之”
本文概览:网上有关“her是什么意思”话题很是火热,小编也是针对her是什么意思寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。her是她、她的意...
文章不错《her是什么意思》内容很有帮助