望石再拜而去翻译

网上有关“望石再拜而去翻译”话题很是火热,小编也是针对望石再拜而去翻译寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。

望石再拜而去的翻译是望石再拜而去的翻译是表示郑重奉上的意思。

1、望石再拜而去的解释

这句话出自明末清初史学家张岱的《琅嬛福地记》,这篇主要讲述了晋朝太康中年,一名叫张华的人在外游玩,偶遇了一个神秘的老头,领着他进了一个名叫“琅嬛福地”的山洞。

洞中藏书千万,张华兴奋的看了好几天,但其在拜别老头后,却再也找不到了,原来藏书的山洞也变成了没有缝隙的石头。

2、望石再拜而去的释义

望石再拜而去,这句话描述了张华对老头和藏书的敬意和惋惜,以及对神秘山洞的无奈和遗憾。望,是指回头看。再拜,是指古代一种隆重的礼节,先后拜两次,表示郑重奉上的意思。而去,是指离开。

3、《琅嬛福地记》的特点

《琅嬛福地记》是一篇融合了历史、神话、传说、寓言等元素的奇幻小说,它反映了明清时期知识分子对历史和文化的忧思和追求,也展现了作者张岱的广博学识和想象力。

采用了历史传记的形式,以张华为主角,借用了他在晋代的一些真实经历和传说故事,但又加入了许多虚构和夸张的情节,使之具有浓厚的神秘色彩和奇异魅力。

《琅嬛福地记》收录的书籍和想表达的意义

1、收录的书籍

描绘了一个藏书天堂的仙境,其中收录了各种珍贵而失传的古籍和海外志怪,包括《三坟》《九丘》《连山》《归藏》《桍杌》《春秋》等六经以及玉京、全真、七瑛、丹书、秘籍等道教经典。这些书籍都是作者心目中的理想图书馆,也是他对中华文化的深切敬仰和弘扬。

2、意义

表达了一种对知识和智慧的渴望和追求,同时也暗示了一种对现实社会的失望和逃避。张华在山洞中沉浸于阅读之乐,却无法再次进入,只能望石再拜而去。这反映了作者对明清时期政治和文化的不满和忧虑,也体现了他对历史和文化的无奈和遗憾。

西湖,古称钱塘江,位于中国浙江省杭州市,是中国著名的淡水湖之一。自古以来,西湖就被誉为“天堂”,被誉为“人间仙境”,是中国文化的重要组成部分之一。张岱的《西湖梦寻》是中国古代浪漫诗篇之一,描绘了西湖的美丽景色,成为中国文化的经典之一。

西湖梦寻原文:

十年生死两茫茫,不思量,自难忘。

千里孤坟,无处话凄凉。

纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。

相顾无言,惟有泪千行。

料得年年肠断处,明月夜,短松冈。

西湖梦寻翻译:

十年的生死两茫茫,不去思考,却难以忘怀。

千里之外孤独的坟墓,无人倾诉凄凉的心情。

即使相遇也不相认,满脸尘土,白发如霜。

夜里梦中忽然回到故乡,小窗户,正在梳妆。

相互凝视无言,只有泪水千行。

每年都会预料到伤心之处,明月的夜晚,短松冈上。

西湖美景

西湖美景是中国文化的重要组成部分之一。它是中国著名的淡水湖之一,位于浙江省杭州市。西湖的美景源远流长,自古以来就被誉为“天堂”,被誉为“人间仙境”。在中国文化中,西湖美景代表着浪漫与诗意,是中国文化的重要组成部分之一。

步骤一:游览断桥和雷峰塔

断桥和雷峰塔是西湖最著名的景点之一。断桥是一座古老的石桥,是中国文化的重要象征之一。雷峰塔是一座古老的佛塔,是中国文化的重要象征之一。游览断桥和雷峰塔可以感受到中国文化的深厚底蕴。

步骤二:品尝西湖龙井茶

西湖龙井茶是中国著名的茶叶之一,是中国文化的重要组成部分之一。品尝西湖龙井茶可以感受到中国文化的独特风味。

步骤三:游览三潭印月和花港观鱼

三潭印月和花港观鱼是西湖最美丽的景点之一。三潭印月是三个相连的小湖泊,形成了一个美丽的景观。花港观鱼是一个美丽的花园,有许多鱼池和花园,非常适合散步和观赏。

步骤四:游览苏堤和白堤

苏堤和白堤是西湖最著名的堤岸之一。苏堤是一条连接着南北湖的堤岸,是中国文化的重要象征之一。白堤是一条连接着西湖东西两岸的堤岸,是中国文化的重要象征之一。游览苏堤和白堤可以感受到中国文化的深厚底蕴。

结尾

西湖美景是中国文化的重要组成部分之一。它是中国著名的淡水湖之一,位于浙江省杭州市。游览西湖可以感受到中国文化的深厚底蕴,品尝西湖龙井茶可以感受到中国文化的独特风味。西湖美景代表着浪漫与诗意,是中国文化的重要组成部分之一。

关于“望石再拜而去翻译”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

(45)

猜你喜欢

发表回复

本站作者才能评论

评论列表(3条)

  • 海融丶小可爱的头像
    海融丶小可爱 2026年01月31日

    我是正弦号的签约作者“海融丶小可爱”

  • 海融丶小可爱
    海融丶小可爱 2026年01月31日

    本文概览:网上有关“望石再拜而去翻译”话题很是火热,小编也是针对望石再拜而去翻译寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。望石再拜而去的翻译...

  • 海融丶小可爱
    用户013105 2026年01月31日

    文章不错《望石再拜而去翻译》内容很有帮助

联系我们:

邮件:正弦号@gmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-17:30,节假日休息

关注微信